Claudia Hirn — irgendwo zwischen zwei Abenteuern
Draussen ist noch Sommer —
und trotzdem hat mir diese
Ausgabe Kälte gebracht.
Kennst du diesen Moment? Du stehst irgendwo, eine atemberaubende Landschaft rundherum, und bist ganz da. Die Nasenspitze ist kalt, beim Ausatmen gefriert der Atem. Und trotzdem ist da diese Wärme, weil dieser Winter etwas ganz Besonderes hat.
Genau dorthin nehme ich dich in Ausgabe 04 mit. Eine Huskyschlittenfahrt in Finnland. Natürliche Thermalquellen in Kirgistan, die nur zu Fuss erreichbar sind. Schnee auf einem Vulkan, mit Blick aufs Meer.
Für die Wärme sorgen vor allem die Menschen dahinter. Italienische Kochkunst auf höchstem Niveau, die die Hänge des Ätna und alles, was dort wächst, mit Leidenschaft in die Küche holt. Ein Weihnachtsmarkt, der dich wieder an den Weihnachtsmann glauben lässt. Menschen, die ihre Traditionen mit ganzem Herzen weitergeben.
Kälte, die wärmt.
Jeder einzelne Artikel lässt meine Adern gefrieren und füllt mich gleichzeitig mit Wärme. Unglaublich, was es für verrückte Erlebnisse gibt — und alle könnt ihr hier in Ausgabe 04 nachlesen.
Zieh dich warm an.